পশ্চিম প্যারিসের ন্যান্তেরে-এর একটি আদালত এই মামলা প্রকাশের বিষয়ে মামলায় রায় দিতে বিলম্ব করেছে কেমব্রিজের টপলেস ফটোগুলির ডাচেস । মঙ্গলবার ট্রাইব্যুনাল ডি গ্র্যান্ড ইনস্ট্যান্স দে ন্যান্টেরেতে রায় দেওয়ার কথা ছিল, তবে ফরাসী সংবাদ সংস্থা এক বিচারক ৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্থগিতের রায় দিয়েছেন এএফপি রিপোর্ট।
এর সাথে যুক্ত তিনজন ফটোগ্রাফার সহ ছয়জনের বিচার কাছাকাছি পত্রিকা এবং আঞ্চলিক সংবাদপত্র প্রোভেন্স , মে মাসে আদালতে শুনানি হয়েছিল। বিচারের ফটোগ্রাফ উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয় কেট যা উভয় ফরাসী আউটলেটগুলিতে ২০১২ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। ফ্রান্সের দক্ষিণে তাঁর স্বামীর সাথে বেসরকারি ছুটিতে থাকাকালীন তারা ডাচেসকে রৌদ্রোজ্জ্বল করে টপলেস দেখিয়েছিল। প্রিন্স উইলিয়াম । রাজকুমারীরা রানির ভাগ্নে ভিসকাউন্ট লিনলির মালিকানাধীন একটি ব্যক্তিগত শৈলীতে অবস্থান করছিলেন।
কংক্রিট মেঝে পিষে এবং পোলিশ করা
ফটোগ্রাফগুলির জন্য 1.5 মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণ যা লম্বা লেন্সের ক্যামেরা ব্যবহার করে এবং রয়্যালসের সম্মতি ছাড়াই নেওয়া হয়েছিল।
ছবিগুলি উইলিয়াম এবং কেট মালয়েশিয়ায় সরকারী সফরে যাওয়ার সময় ২০১২ সালের সেপ্টেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল। ডিউক এবং ডাচেসের সাথে ভ্রমণকারী সহায়তাদের স্থানীয় সময় ভোর পাঁচটায় ছবিগুলি প্রকাশের বিষয়ে জানানো হয়েছিল। তারা কুয়ালালামপুরের একটি মসজিদে যাওয়ার আগে রাজকন্যাদের কাছে সংবাদটি ভেঙে দিয়েছিল। এই দম্পতি যখন বাগদানের সময় সাহসী চেহারার মুখোমুখি হয়েছিলেন, তখন ফরাসী ম্যাগাজিনের পরিকল্পনাগুলি শিখার পরে কেট 'দুঃখী' হয়েছিলেন বলে জানা গিয়েছিল।
প্রাসাদের পক্ষ থেকে একটি বিবৃতিও প্রকাশ করা হয়েছিল: 'ঘটনাটি ডায়ানা, ওয়েলস-এর রাজকন্যার জীবনের সময়ে প্রেস এবং পাপারাজ্জিদের সবচেয়ে খারাপ বাড়াবাড়ির স্মরণ করিয়ে দিচ্ছে এবং ডিউক এবং ডাচেসকে এমন হওয়ার কারণে আরও বিচলিত করেছে।'
